Make delicious samoa cookie recipe at home with coconut, caramel, and chocolate. Quick steps for Girl Scout-inspired treats you’ll love.